Access to the contents of the sections of our website, must comply with established policy. Also, HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. may modify at any time and without prior notice the information contained in its website, and cannot be held liable for not keeping it up-to-date.


Both access to this website and the use that may be made of the information contained herein is the exclusive responsibility of the user.

HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. may not be held liable for any consequences or damage that may arise from accessing the website or using the information in it. HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. may not be liable for any security errors as may occur nor for any damage that may be caused to the user’s computer system (hardware and software) or the files or documents stored in it, as the result of the presence of a virus in the user’s computer used to connect to the website’s services and content, or the defective performance of the browser or the use of non-updated versions of such browser.

The user therefore expressly and unconditionally accepts that the access to and use of the website takes place under the user's sole responsibility.

Pursuant to Act 34/2002 of 11 July on the Services of the Information Society and Electronic Commerce, any conflict as may arise will be subject to Spanish Law. The user is in any case responsible for the truthfulness of the details provided, and HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. reserves the right to exclude from the registered services such users as may have provided false details, without prejudice to any other remedies available at Law.


HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. is the owner and/or licensee of all the information contained in this portal, its graphic design, images, databases, indexes, source codes, trademarks and logos, which are all protected by intellectual property and trademark laws.
Making them available does not, under any circumstances, constitute assignment of title or the granting of a usage right to the User. Accordingly, any full or partial reproduction, copying, distribution or marketing of such contents is subject to prior written consent of HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. In the event of improper use of the web site, the company reserves the right to undertake whatever legal measures may be required to remedy the damage caused, and the user undertakes to compensate the company for any damage that they may cause through their use of this web, in breach of these general conditions and/or of applicable law.


Given the personal nature of the details provided, HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. undertakes to treat them as strictly confidential, maintaining due secrecy. To this effect, the organisation has drawn up and implemented a Security Document in accordance with Spanish Organic Act 15/1999 of 13 December 1999 on the Protection of Data of a Personal Nature (hereinafter the “LOPD”) and Spanish Royal Decree 994/1999 of 11 June 1999, which approves the Regulations on Security Measures for automated files that contain details of a personal nature.

In order that the services offered by HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C., may be provided in a proper manner the user is required to answer all the questions that appear on the forms in our website.

Your personal details will be treated as strictly confidential and you may exercise your rights to access, rectify, cancel and object in writing to the company at the postal address indicated above.

The user declares that, in the event of details of a personal nature being provided about third parties, the user has the third parties' express consent and has informed such third parties of the content of the details provided and their source, of the existence and purpose of the file in which the details are stored, and the possibility of exercising the rights to access, rectify, cancel and object to the data provided, as well as the identifying details of HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C.

The automated processing of the data of a personal nature requested has the purpose, in addition to maintaining, managing and administrating such contractual relations as may be established, of sending commercial information on promotions and services offered at present and in the future by HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C.; this information includes advertising and promotional notices and is sent by ordinary mail, fax, e-mail or any other means.

Thirty days after the acceptance of these conditions, if we have not received from you, by reliable means, a refusal of permission to use this information for the purpose of sending commercial communications via electronic means, it will be understood that you have consented to such processing, notwithstanding your right to revoke such consent at any time by written notice to the company at the postal address indicated above.


The inclusion of links to other portals on the HYPERLINK "http://www.bodegaszurbal.com" www.bodegaszurbal.com website is merely for information purposes and does not imply that HERMANOS CASTILLO PÉREZ, S.C. recommends and/or guarantees such portals, over which it has no control, nor shall it be in any way responsible for their contents.


On occasion, we may use the technology known as “cookies” so that we can provide customised content and/or services. A cookie is a small data file that a website can send to the user's web browser.

The cookie is stored in the hard drive of the user’s computer allowing us to recognise the user when the website is revisited. In any case, browsers allow users to specify in the browser's preferences whether they wish to be advised before accepting any cookie.

The details stored in each cookie are: the last date and time when the user visited our web site; the design of contents that the user chose the first time the website was visited and security elements which are involved in controlling access to restricted areas.